In Memory Of VIGNEAULT LEGLER, Paula

Photo

Service Information

Kane & Fetterly Funeral Home
5301 Decarie Blvd.
Montreal, Quebec
January 16, 2018
11:30
VIGNEAULT LEGLER, Paula
January 20th, 1941 - January 6th, 2018
Passing peacefully in her sleep on January 6th, 2018, Paula leaves behind her loving husband Karl Heinz, children Charles François (Dawn), Emmanuelle (Michael) and Patricia (James), her granddaughter Gabby, her brother Richard (Christine) and sister Louise (Hélène). Her extended family and many friends in Canada, Germany, United States and around the world will miss her greatly. She will be remembered with love and devotion. A celebration of her life will take place at the Kane Fetterly Funeral Home & Chappelle, 5301 Decarie Blvd (corner Isabella) on Tuesday, January 16th at 11:30am.
In lieu of flowers, donations can be made to The Willow Fund at the Cedar’s Cancer Foundation, www.cedars.ca.
Thank you to the wonderful doctors, nurses and staff of both the Inpatient and Palliative Care Units of the Royal Victoria Hospital for their kindness, dedication and love.
Condolences may be received at www.kanefetterly.com.
To view the recorded version of the service for VIGNEAULT LEGLER, Paula, please enter your username and password.

Username:
Password:
 

Messages for the Family of VIGNEAULT LEGLER, Paula

From: Marie Chantal Dion et Jean Beaudoin

Notre chère amie Paula,
Ton souvenir restera à jamais dans nos pensées : ta table était volubile, ton décor était convivial, ta musique parisienne était vibrante.
Nous continuerons ainsi avec Karl.
Ton absence sera lourde, mais "AVEC LE TEMPS "(comme te l'inspirait Leo Ferre. ..en passant salue le pour nous ) nous perpetuerons ton souvenir avec ton homme.
Jean et Marie-Chantal
From: Heather & Michael Teixeira

Dear Paula's Family, we would like to extend our condolences to you all over Paula's passing. Paula was a special woman and will be missed so much. With fondness we will remember her terrific dinners, the lively discussions at the table (along with a glass or two), and most of all her generous heart. Although we will not be there for her final farewell you are surely in our thoughts.
From: Marie Chantal Dion et Jean Beaudoin

Notre chère amie Paula,
Ton souvenir restera à jamais dans nos pensées : ta table était volubile, ton décor était convivial, ta musique parisienne était vibrante.
Nous continuerons ainsi avec Karl.
Ton absence sera lourde, mais "AVEC LE TEMPS "(comme te l'inspirait Leo Ferre. ..en passant salue le pour nous ) nous perpetuerons ton souvenir avec ton homme.
Jean et Marie-Chantal
From: Enrico C. Tenerani

We'll remember Paula for every lively moment spent in her company, for the closeness she always showed us even by her keeping in mind the birthdays of us all, for the sparkle of interest she could ignite in every talk among friends, for the never obvious thoughts she shared with us about culture and life, for the warm welcomes she greeted us with on every occasion of meeting, for her hearty feelings towards us which just needed one of her facial expressions to be perceived.

Ciao, Paula...
From: Marilyn Massoud

Dear Karl Heinz and Family
Our thoughts and prayers are with you at this difficult time.
We will miss Paula, her smile and laughter. She remained a friend for over 30 years and embraced our family as her family. Our daughter and granddaughter will always remember her when reading the “Martine” books.
Love Marilyn Nick Jennifer Scott & Madeline
From: John OHara

A fine host and vivid story teller. Enjoyed her smile and art collection over the years. May she rest with the Creator. Paula will be missed.
From: Daniela Akerblom

Sending love and my heartfelt condolences to the whole family... I have many great memories of Paula over the years, from summers at the beach in Maine, delicious dinners, her joie de vivre and sense of humour, and lots of laughter. That is what I think I will remember most of all, her laughter. May she rest in peace.
From: Jonathan Halpert

Dear Frank and family,
My deepest sympathy to all on your great loss. May the support of family and friends help you all during this difficult time. You should be spared further sorrow and your mother’s memory should forever be a blessing.
From: Dan & Sue OSullivan

Dear Karl,
Sue and I are so sad for you and your family.
We are left with all kinds of fond memories of the laughter we had at your home and at various events. Paula was one of a kind and we will all miss her.
From: Maggy Akerblom

It is with a heavy heart and with so many shared memories that one loses a friend like Paula.We shared so many delicious meals, so many interesting discussions, so many good times at home and at the beach in Maine. Our children formed a bond during their childhood and last but not least we were part of the same family into which you married. My heart goes out to your husband , my cousin, as well as to your children and siblings.We all mourn the loss of a unique Woman with a beautiful soul.
From: Sylvie Mariage

My deepest sympathies go to all the family for your loss. She will be remembered as a caring and warm woman with a good heart. May she Rest In Peace. Sincerely,
Sylvie Mariage
From: Harvey & Gisele Bernstein

Our deepest sympathies to Karl and the whole family.
From: Jean-Claude Legault

Ma très chère Paula,
Ta gentillesse et ta bonne humeur nous manquera à moi et toutes ma petite famille. J'ai eu le plaisir de croiser ton chemin il y a maintenant plus de 15 ans et tu as su nous impringné de ta joie de vivre.
De la part de nous tous - Jean-Claude, Ghislaine, Alexandre, Jonathan, Mathieu & Martine - nous te pouvons que déplorer la perte d'une amie très chère et offrons toutes nos sympathie à ceux que tu laisse derrière toi.
From: Patricia

Voilà combien de jours, voilà combien de nuits
Voilà combien de temps que tu es reparti
Tu m'as dit cette fois, c'est le dernier voyage
Pour nos cœurs déchirés, c'est le dernier naufrage
Au printemps, tu verras, je serai de retour
Le printemps, c'est joli pour se parler d'amour
Nous irons voir ensemble les jardins refleuris
Et déambulerons dans les rues de Paris
Dis, quand reviendras-tu?
Dis, au moins le sais-tu?
Que tout le temps qui passe ne se rattrape guère
Que tout le temps perdu
Ne se rattrape plus
Le printemps s'est enfui depuis longtemps déjа
Craquent les feuilles mortes, brûlent les feux de bois
À voir Paris si beau dans cette fin d'automne
Soudain je m'alanguis, je rêve, je frissonne
Je tangue, je chavire, et comme la rengaine
Je vais, je viens, je vire, je me tourne, je me traîne
Ton image me hante, je te parle tout bas
Et j'ai le mal d'amour, et j'ai le mal de toi
Dis, quand reviendras-tu?
Dis, au moins le sais-tu?
Que tout le temps qui passe ne se rattrape guère
Que tout le temps perdu
Ne se rattrape plus
J'ai beau t'aimer encore, j'ai beau t'aimer toujours
J'ai beau n'aimer que toi, j'ai beau t'aimer d'amour
Si tu ne comprends pas qu'il te faut revenir
Je ferai de nous deux mes plus beaux souvenirs
Je reprendrai la route, le monde m'émerveille
J'irai me réchauffer à un autre soleil
Je ne suis pas de celles qui meurent de chagrin
Je n'ai pas la vertu des femmes de marins
Dis, mais quand reviendras-tu?
Dis, au moins le sais-tu?
Que tout le temps qui passe ne se rattrape guère
Que tout le temps perdu
Ne se rattrape plus
From: Paula and Richard O’Brien

Karl we send our deepest condolences to you and your family. Paula was a wonderful bigger than life person, she will be greatly missed. U8l
From: Fondation Amal

On behalf of the entire team at Fondation Amal, we are deeply saddened by the loss that you Frank and your family have encountered. Our deepest sympathies and heartfelt condolences go out to you and your family during these difficult times. Remembering Paula's wonderful and gentle soul will forever remain in your heart, that is the most important legacy she has left behind. May she rest in peace, she is in a much better place now.